It just works

I really, really wanted to be in bed early.

But I spent an hour and a half figuring out a problem involving the external drive I use for backups. Before I knew it, it was nearly midnight.

Ugh. Fixed it, though.